当美国登上月球时，全世界都登上了月球

距离1969年登月已经过去了50年，人们的情绪仍然高涨。

“我正开车回家，突然在一条双车道的路上停了下来。天很黑，我下了车。我抬头看着月亮，就像，'天哪，我们现在有两个人站在那里！‘情绪非常非常强烈。“

拉里·豪格（Larry Haug）刚刚结束了他在西班牙马德里以西弗雷斯内迪利亚斯·德拉奥利瓦（Fresnedillas de la Oliva）的美国宇航局(NASA)跟踪站之一的数据系统主管的工作。

马德里是美国航天局建造射电望远镜跟踪载人航天任务进展的三个地点之一。

“这是骄傲，”豪格在美国的家中说。

从1961年肯尼迪总统宣布美国将登上月球的那一刻起，他们就行动迅速。

“我们一无所有。我们甚至还没有把我们的第一个人送上太空，“豪格说。“在八年的时间里，我们让两个人登上了月球。我们所做的一切令人难以置信。“

一个具有全球影响力的美国故事

阿波罗太空计划是一个美国故事。最肯定的是。这也是一个冷战故事--一个自由世界对抗一个封闭的共产主义世界。

从这个意义上说，这是一个全球性的故事。

无论如何，如果没有世界其他国家，美国人不可能做到这一点。即使没有俄国人也不行。他们是第一个把人送上太空的人。

这是美国后部的刺激。那是政治。

从技术的角度来看，美国人借鉴了世界各地的专业知识。来自欧洲和澳大利亚的技术人员和工程师，在英国的公司。和那些跟踪站，当地技术人员在那里与美国人并肩工作。

另外两个主要地点是美国莫哈韦沙漠的戈德斯通和澳大利亚首都堪培拉附近的金银花溪。

这是一个全球网络的尖端，多年来，该网络包括尼日利亚卡诺、太平洋（关岛）和百慕大、安提瓜、阿森松岛以及船只--所有这些都连接在德克萨斯州休斯顿进行控制。

他们一起从月球的近侧向地球提供了24小时的覆盖。

豪格解释说：“月球从东到西跟随地球运行，这需要12到14个小时。”“当你仰望天空时，你并不总是看到月亮。当我们看到它的时候，休斯顿的人看不到它。“

马德里是尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林登上月球时的主要站（而迈克尔·柯林斯从上面的指挥舱观察到）。

和其他人一样，马德里跟踪了宇航员的遥测数据--“阿姆斯特朗准备着陆时的心率高达120、130，”豪格回忆道。

事实上，电视摄像机捕捉到了这一点，并进行了直播。“我们因此受到了谴责，因为这是医疗数据，不应该公布！”他补充道。

“当我那天晚上下班的时候，”他说，“我们把所有的东西都交给了金银花溪，为的是登上月球的第一步。”

电视的一个巨大飞跃

谁在乎宇航员是否真的登上过月球，或者它是否是在某个隐藏的美国工作室伪造的？

如果你在1969年的澳大利亚，你所知道的就是那些传奇的电视画面正通过澳大利亚的灌木丛传播到世界各地。

有金银花溪和巴夏礼射电望远镜。

在着陆前大约一个月，当飞行计划清楚地表明澳大利亚将在宇航员“人类的巨大飞跃”的月球视线内时，巴夏礼被带到了环中。

吉莲·舍恩伯恩在金银花溪的通信部门工作。

舍恩伯恩和她的男同事向手术室的约翰·萨克森、肯·李和迈克·丁传递了大量纸质信息，包括任务指示、遥测和医疗更新。

她最近刚从海军调来，然后在奥罗拉尔谷做了一份有点“无聊”的工作，处理地球轨道数据。相比之下，阿波罗是关于人的。全世界的人。

“这是不朽的。没有两种方法。也许当时，我们没有看到这有多重要，因为当你活在历史中时，你没有意识到它，对吗？“

舍恩伯恩很谦虚。真心的。

全世界都知道1969年登月的意义，他们都在现场观看。

“世界上的每个人都很兴奋，”科林·麦凯勒说。

Mackellar在honeysucklecreek.net上有一个关于阿波罗历史的宝库。

在2019年澳大利亚日荣誉活动中，他因对社区历史的服务而被授予澳大利亚勋章(OAM)。

在他12岁的时候，麦凯勒已经跟随美国宇航局的水星和双子座任务。他们为阿波罗奠定了基础，并启发了麦凯勒研究科学。

“在70年代末，我希望人类去行星的任务会很快发生，地质学家可能需要分析带回来的样本，”他说。“但那并没有发生。”

麦凯勒转而成为澳大利亚圣公会的牧师。

即将结束的梦

“但另一件事，”舍恩伯恩说，“是我们认为阿波罗11号只是第一个。我们以为他们会永远这样做。“

舍恩伯恩在1969年登月两个月后离开金银花溪环游全球，最终到达英国和德国。

阿波罗在那之后并没有持续多久。该项目于1972年关闭。

“阻止阿波罗是最大的错误，”豪格说。“回头看，我们有越南。这非常昂贵，必须采取措施。“

豪格说，美国政府有这种实用主义的历史。

“他们用阿波罗航天飞机计划做了这件事，他们正在用国际空间站做这件事，”他说。“他们没有科学需要的远见。”

来自西班牙和澳大利亚跟踪站的校友聚集在一起庆祝第一次登月纪念日，包括今年的50周年--他们说，这就像家人一样。

“所有的跟踪站都是通过语音实时联系在一起的，”Mackellar说。“早在互联网出现之前，它就像一个虚拟社区。他们仍然有一种共同努力的感觉。“

和一些悲伤。舍恩伯恩对25周年纪念记忆犹新。

“太诡异了。经历了所有的活力，“她说。“然后它只是一个山坡，上面有一块混凝土板。”

1981年，金银花溪的盘子被转移到附近的蒂德宾比拉，在那里它成为美国宇航局深空网络的一部分。

对Mackellar来说，灵感一直存在。

“我们可以愤世嫉俗，说这是政治性的。但这与其说是为了打败俄国人。不仅仅是美国人做到了。人们--人类--已经做到了，“麦凯勒说。“它给了人们一个伟大、和平的事业.”